Про Тараса Шевченка знає весь світ. Неабияку роль у популяризації його творів відіграли українці діаспори.  В різних країнах, українські емігранти  шукали зв’язків з батьківщиною . І саме Шевченко, як уособлення України, став об’єднуючою особою для українства всього світу.

У фондах Товстенської бібліотеки є багато видань Тараса Шевченка і книг про творчість та  життєвий шях Великого Кобзаря. На особливу увагу шанувальників Шевченкового слова заслуговують діаспорні видання.

На тематичній полиці, яка оформлена у бібліотеці,  представлено книги:

Конкордація поетичних творів Тараса Шевченка. В 4-ох т. Т. 1. – Нью – Йорк – Едмонтон– Торонто, 2001. – 774с.

Конкордація поетичних творів Тараса Шевченка. В 4-ох т. Т. 2. – Нью – Йорк – Едмонтон– Торонто, 2001. – 1554с.

Конкордація поетичних творів Тараса Шевченка. В 4-ох т. Т. 3. – Нью – Йорк – Едмонтон– Торонто, 2001. – 2502с.

Конкордація поетичних творів Тараса Шевченка. В 4-ох т. Т. 4. – Нью – Йорк – Едмонтон– Торонто, 2001. – 3220с.

Світи Тараса Шевченка: збірник статей до 185 – річчя з дня народження поета. - Нью – Йорк – Львів, 2001. - 416с.

Світи Тараса Шевченка: збірник статей до 175 – річчя з дня народження поета. – Нью – Йорк – Париж – Сідней – Торонто – Львів, 1991. – 488с.

Смаль – Стоцький, С. Т. Шевченко: інтерпретації. /С. Смаль – Стоцький. – Нью – Йорк – Париж – Торонто, 1965. – 238с.

Тарас Шевченко: Збірка статей Світового Конгресу Української вільної науки для вшанування сторіччя смерти патрона НТШ. . – Нью – Йорк – Париж – Сідней – Торонто, 1962. – 270с.

Шевченко і ми: збірка філологічної секції для відзначення 150 – річчя з дня народження патрона НТШ. – Нью – Йорк – Париж – Сідней – Торонто, 1965. – 156с.

У збірниках Наукового Товариства ім. Шевченка Америки читаємо статті:

Богачевський, Д. Тарас Шевченко і Давид Штравс. /Д. Богачевський. //Записки НТШ. Т.197: Збірник на пошану сімдесятиріччя народин Романа Смаль – Стоцького. – Нью – Йорк – Париж – Сідней – Торонто, 1963. – С.153-167.

Бойко, Ю. М. А. Маркевич і Т. Г. Шевченко. /Ю. Бойко. //Записки НТШ. Т.197: Збірник на пошану сімдесятиріччя народин Романа Смаль – Стоцького. – Нью – Йорк – Париж – Сідней – Торонто, 1963. – С. 120-141.

Глобенко, М. Шевченко в совєтському літературознавстві/ М. Глобенко. // Записки НТШ. Т. 24: Збірник Філологічна Секція. – Нью – Йорк – Париж, 1953 – С. 170 – 200.

Дубровський, В. Як совєтська влада навчилася вшанувати Тараса Шевченка. /В. Дубровський. //Записки НТШ. Т.197: Збірник на пошану сімдесятиріччя народин Романа Смаль – Стоцького. – Нью – Йорк – Париж – Сідней – Торонто, 1963. – С.167-163.

Луців, Л.Тарас Шевченко в інтерпретаціях академіка Степана Смаль – Стоцького. /Л. Луців. //Записки НТШ. Т.197: Збірник на пошану сімдесятиріччя народин Романа Смаль – Стоцького. – Нью – Йорк – Париж – Сідней – Торонто, 1963. – С. 141-153.

Тершаковець, М. В сторіччя смерти Тараса Шевченка. /М. Тершаковець. //Записки НТШ. Т.197: Збірник на пошану сімдесятиріччя народин Романа Смаль – Стоцького. – Нью – Йорк – Париж – Сідней – Торонто, 1963. – С.108-120.